Откъс от книга: Морските пехотинци гледат назад към войната в Ирак 20 години по-късно в „Battle Scars“

Може да получим партньорска комисионна от всичко, което купите от тази публикация.

Двадесет години след нахлуването в Ирак, някогашният публицист от CBS и NBC Чип Рийд, който беше част от американските сили, когато избухна войната в Ирак, беседва с бойни ветерани от 3-ти батальон, 5-ти полк на морската пехота и техните фамилии за това по какъв начин войната промени живота им в новата си книга, „ Battle Scars “  (Casemate),

Прочетете фрагмент по-долу и не пропускайте Чип Рийд да разиска следвоенния опит на ветераните в „ CBS Sunday Morning “ на 7 юли!

Предпочитате да слушате? Audible има 30-дневна безвъзмездна пробна версия, налична сега.

На Деня на благодарността 2021 година, до момента в който карам от вкъщи си във Вашингтон, окръг Колумбия, до предградията на Филаделфия за фамилна вечеря, вкусна чорба пикап изрева около мен по I-95. Имаше краткотрайни табели и два стикера на морската пехота, един на задното стъкло и един на бронята. Помислих си: „ Това не е ли тъкмо като морски пехотинец. Той преди малко купи проклетото нещо и към този момент е облепено със стикери на морската пехота. “

Това ме накара да се замисля за най-предизвикателното, удовлетворяващо, смайващо, и плашеща история, която отразявах през моите 33 години като публицист – малко по-малко от шест седмици, които прекарах в 3-ти батальон, 5-ти морски полк (накратко 3/5), по време на нашествието в Ирак през 2003 година

От години си мислех, че един ден ще избягам от журналистическата конкуренция и ще напиша книга, само че не се бях спрял на тематика. " Това е! " Помислих си, когато пикапът изчезна от взор. За 20-ата годишнина от интервенция „ Иракска независимост “ през 2023 година щях да напиша книга за морските пехотинци от 3/5.

Докато карах, си мислех за въпроси, които желаех да им задам. Къде са през днешния ден и какво вършат? Имат ли фамилии? Как се промени животът им заради първия им военен опит? (Това беше първата борба за съвсем всички от тях.) Какво научиха като морски пехотинци, което им оказа помощ да просперират в цивилния живот? Борят ли се с посттравматично стресово разстройство (ПТСР)? Какво мислят за войната през днешния ден?

Когато се върнах вкъщи, се свързах с някои от морските пехотинци, с които понякога поддържах връзка, и започнах да задавам въпроси. Намерих техните истории за завладяващи и въздействащи – и те бяха нетърпеливи да ги опишат. Те явно не желаеха тяхната работа и тяхната всеотдайност да бъдат забравени.

Първоначално си помислих, че мога да реализира положително напречно сечение с към дузина морски пехотинци, само че се разчу за моя план и настояванията да бъда В последна сметка интервюирах повече от четиридесет морски пехотинци, плюс няколко съпруги и пораснали деца, чийто опит и прозрения постоянно бяха също толкоз завладяващи, колкото тези на морските пехотинци. …

Често бях сюрпризиран, от време на време замаян, от тяхната почтеност, какъв брой надълбоко стигнаха, с цел да ми опишат историите си. На няколко пъти чух думите „ Никога не съм казвал това на никого, който не е морски пехотинец, само че... “ Бях надълбоко удовлетворен, че към момента ми имат вяра след всички тези години. …

Като пиша респект към морските пехотинци от 3/5, имам вяра, че е значимо да почетем освен тяхната работа, само че и тяхната жертва – в борба и през двете десетилетия по-късно. Наистина, в страниците, които следват, има много жертви, в това число гибел в битка; гибел от драматичен инцидент; пострадвания, изменящи живота; и целия набор от кошмарни признаци на посттравматично стресово разстройство. Също по този начин, несъмнено, пристрастяването, разводите и самоубийствата, които са склонни да изтезават въоръжените сили в по-голяма степен, в сравнение с невоенната общност.

Но има и доста позитивни и жизнеутвърждаващи неща в това книга: подвиг в битка; интензивното приятелство през целия живот измежду морските пехотинци; национализъм и религия в своята мисия; черти, изменящи живота, научени като морски пехотинци; и посттравматичен напредък, който постоянно следва посттравматично стресово разстройство.

      
Откъс от „ Battle Scars “, авторско право © 2023 от Chip Reid. Препечатано с позволение. 

Вземете книгата тук:

„ Battle Scars “ от Chip Reid

Купете на място от 

За повече информация: